• Ouvrages

Lope de Vega, Comedias. Parte XVI

Florence d'Artois, Luigi Giuliani

Gredos, 2017. ⟨hal-04018396⟩

• Ouvrages

Après Nebrija, Villalón

Corinne Mencé-Caster

Villalón écrit en 1558 une des premières grammaires complètes du castillan. Il contribue de fait à la description et à la codification du castillan, ainsi qu’à l’invention d’un métalangage. La présente étude retrace en six chapitres la trajectoire sinueuse des premiers grammairiens des langues…, Villalón wrote one of the first complete grammars of Castilian in 1558. He contributed to the description and codification of Castilian, as well as to the invention of a metalanguage specific to Castilian. The present study retraces in six chapters the sinuous trajectory of the first grammarians of…, Villalón escribió una de las primeras gramáticas completas del castellano en 1558. Contribuyó a la descripción y codificación del castellano, pero también a la invención de un metalenguaje propio del castellano. El presente estudio recorre en seis capítulos la sinuosa trayectoria de los primeros…

e-Spania Books, 2021, ⟨10.4000/books.esb.3583⟩. ⟨hal-04020439⟩

• Ouvrages

Tracées de Jean Bernabé

Corinne Mencé-Caster

Cet ouvrage collectif, en hommage au professeur Jean Bernabé, retrace le parcours de celui qui fut un grammairien exigeant du français, un penseur du créole et un romaniste à sa façon., This collective work, in homage to Professor Jean Bernabé, retraces the career of the man who was a demanding grammarian of French, a thinker of Creole and a Romanist in his own way., Esta obra colectiva, en homenaje al profesor Jean Bernabé, recorre la trayectoria de este gramático exigente del francés, pensador del criollo y romanista a su manera.

Corinne Mencé-Caster et alii. SCITEP, 2020, 979109314415. ⟨hal-04020425⟩

• Chapitre d'ouvrage

Yo la e escripta de mi mano siellada con mi siello secreto i de part de la infanta dona blanca'. Las cartas de las infantas María y Blanca de Aragón (1299-1348)

Hélène Thieulin Pardo

Se examina en este estudio parte de la copiasa correspondencia que intercambiaron las infantas María y Blanca, hijas del rey Jaime II de Aragón, con su padre o sus hermanos. Se destacan las características de esta correspondencia familiar de fuertes acentos íntimos y personales, que en muchas…

Patricia Rochwert-Zuili; Hélène Thieulin Pardo; Jean-Pierre Jardin; José Manuel Nieto Soria. Cartas de mujeres en la Europa medieval: España, Francia, Italia, Portugal (s. XI-XV), La Ergástula, 2018, 978-84-16242-33-7. ⟨hal-03967077⟩

• Chapitre d'ouvrage

Una lengua independiente del latín. Gramáticos frente a la lengua gongorina e ideología lingüística en España (siglos XVI-XVII)

Marie-Eglantine Lescasse

El universo de una polémica. Góngora y la cultura española del siglo XVII, 2021. ⟨hal-03977736⟩

• Article dans une revue

« Mapas de Relación » : historias cartográficas del océano atlántico »

Amaia Cabranes

América : cahiers du CRICCAL, 2022. ⟨hal-03610767⟩

• Article dans une revue

L'écriture de l'histoire dans la Crónica Sarracina de Pedro de Corral : le roi et son conseiller sous le regard d'Eleastras, l'historien

Frédéric Alchalabi

La Crónica Sarracina de Pedro de Corral est une œuvre singulière. Issue en grande partie de l'imagination de l'auteur, l'œuvre n'en appartient pas moins au genre historiographique : il s'agit donc d'une chronique complexe à mi-chemin entre histoire et fiction que…, La Crónica Sarracina de Pedro de Corral es una obra singular. Si bien es cierto que el libro se debe a la imaginación del autor, es una obra que pertenece al género historiográfico : es pues una crónica compleja que se sitúa entre lo ficticio y lo histórico, en la cual Corral se esfuerza por dar…

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2011, 12, pp.NP. ⟨halshs-00669143⟩

• Article dans une revue

Quand la violence éclate, quand la joie retentit. Insultes, rixes, assassinats et festivités religieuses en mer... Violence et réjouissances à bord des galions espagnols du XVIIe siècle

Delphine Tempère

• N°spécial de revue/special issue

Les espaces urbains dans les fictions criminelles espagnoles : (dé)cadrer la ville à l’écran et en bande dessinée, Urban Spaces in Spanish Crime Fictions: (De)Framing the City on Screen and in Comics

Thomas Faye, Diane Bracco

Flamme. Fédérer Langues, Altérités, Marginalités, Médias, Ethique, 4, 2024, ⟨10.25965/flamme.1131⟩. ⟨hal-04380580⟩

• Chapitre d'ouvrage

•« Les conquérants des Indes Occidentales aux prises avec la « reputación »

louise BENAT TACHOT

La reputación, quête individuelle et aspiration collective dans l’Espagne des Habsbourg (hommage à Araceli Guillaume, ed. Beatrice Perez, Paris, Sorbonne Université Press, 2018. ⟨hal-03986858⟩