• Article dans une revue

« Le stéréotype du bandolero catalan dans la littérature du Siècle d’Or »

Mathias Ledroit

Cahiers de Narratologie, 2009. ⟨hal-01659509⟩

• Autre publication scientifique

Traduction de Sílvia Planas Marcé, directrice de l'Institut d'Estudis Nahmàndies – Museu d'Història dels Jueus, « Filles de Sarah. Les femmes juives dans la Catalogne du Moyen Âge »

Mathias Ledroit

2012. ⟨hal-01659545⟩

• Article dans une revue

L'écriture de l'histoire dans la Crónica Sarracina de Pedro de Corral : le roi et son conseiller sous le regard d'Eleastras, l'historien

Frédéric Alchalabi

La Crónica Sarracina de Pedro de Corral est une œuvre singulière. Issue en grande partie de l'imagination de l'auteur, l'œuvre n'en appartient pas moins au genre historiographique : il s'agit donc d'une chronique complexe à mi-chemin entre histoire et fiction que…, La Crónica Sarracina de Pedro de Corral es una obra singular. Si bien es cierto que el libro se debe a la imaginación del autor, es una obra que pertenece al género historiográfico : es pues una crónica compleja que se sitúa entre lo ficticio y lo histórico, en la cual Corral se esfuerza por dar…

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2011, 12, pp.NP. ⟨halshs-00669143⟩

• Ouvrages

Tracées de Jean Bernabé

Corinne Mencé-Caster

Cet ouvrage collectif, en hommage au professeur Jean Bernabé, retrace le parcours de celui qui fut un grammairien exigeant du français, un penseur du créole et un romaniste à sa façon., This collective work, in homage to Professor Jean Bernabé, retraces the career of the man who was a demanding grammarian of French, a thinker of Creole and a Romanist in his own way., Esta obra colectiva, en homenaje al profesor Jean Bernabé, recorre la trayectoria de este gramático exigente del francés, pensador del criollo y romanista a su manera.

Corinne Mencé-Caster et alii. SCITEP, 2020, 979109314415. ⟨hal-04020425⟩

• Ouvrages

Après Nebrija, Villalón

Corinne Mencé-Caster

Villalón écrit en 1558 une des premières grammaires complètes du castillan. Il contribue de fait à la description et à la codification du castillan, ainsi qu’à l’invention d’un métalangage. La présente étude retrace en six chapitres la trajectoire sinueuse des premiers grammairiens des langues…, Villalón wrote one of the first complete grammars of Castilian in 1558. He contributed to the description and codification of Castilian, as well as to the invention of a metalanguage specific to Castilian. The present study retraces in six chapters the sinuous trajectory of the first grammarians of…, Villalón escribió una de las primeras gramáticas completas del castellano en 1558. Contribuyó a la descripción y codificación del castellano, pero también a la invención de un metalenguaje propio del castellano. El presente estudio recorre en seis capítulos la sinuosa trayectoria de los primeros…

e-Spania Books, 2021, ⟨10.4000/books.esb.3583⟩. ⟨hal-04020439⟩

• Article dans une revue

Historia legionensis et Chronica naiarensis : deux témoignages antagonistes ?

Emmanuelle Klinka

Cahiers d'Etudes Romanes, 2013, 26, pp.25 - 43. ⟨10.4000/etudesromanes.3874⟩. ⟨hal-03745222⟩

• Ouvrages

Histoires, Femmes, Pouvoirs en péninsule Ibérique (IXe-XVe siècle). Mélanges offerts au Professeur Georges Martin

Hélène Thieulin-Pardo, Jean-Pierre Jardin, Patricia Rochwert-Zuili

Classiques Garnier, 368, 2018, 978-2-406-08153. ⟨hal-03930368⟩

• Ouvrages

La leche polifónica. Estudios sobre les nodrizas en la península ibérica (siglos XIII-XVI)

Hélène Thieulin-Pardo, Sophie Hirel-Wouts

2021. ⟨hal-03930255⟩

• Article dans une revue

Legazpi cingle vers les Philippines

Clotilde Jacquelard

Historia, 2018. ⟨hal-03849697⟩

• Article dans une revue

« Mapas de Relación » : historias cartográficas del océano atlántico »

Amaia Cabranes

América : cahiers du CRICCAL, 2022. ⟨hal-03610767⟩