• N°spécial de revue/special issue

Teaching with Maps in/of the Americas: the Past and Present of a Pedagogical Practice, Enseñar con mapas en y sobre las Américas: pasado y presente de una práctica pedagógica, Cartes et enseignement aux/des Amériques : passé et présent d’une pratique pédagogique

Amaia Cabranes Rubio, Jordana Dym

Nuevo mundo Mundos Nuevos, 2026, ⟨10.4000/16yze⟩. ⟨hal-05846022⟩

• Ouvrages

Tracées de Jean Bernabé

Corinne Mencé-Caster

Cet ouvrage collectif, en hommage au professeur Jean Bernabé, retrace le parcours de celui qui fut un grammairien exigeant du français, un penseur du créole et un romaniste à sa façon., This collective work, in homage to Professor Jean Bernabé, retraces the career of the man who was a demanding grammarian of French, a thinker of Creole and a Romanist in his own way., Esta obra colectiva, en homenaje al profesor Jean Bernabé, recorre la trayectoria de este gramático exigente del francés, pensador del criollo y romanista a su manera.

Corinne Mencé-Caster et alii. SCITEP, 2020, 979109314415. ⟨hal-04020425⟩

• Ouvrages

Après Nebrija, Villalón

Corinne Mencé-Caster

Villalón écrit en 1558 une des premières grammaires complètes du castillan. Il contribue de fait à la description et à la codification du castillan, ainsi qu’à l’invention d’un métalangage. La présente étude retrace en six chapitres la trajectoire sinueuse des premiers grammairiens des langues…, Villalón wrote one of the first complete grammars of Castilian in 1558. He contributed to the description and codification of Castilian, as well as to the invention of a metalanguage specific to Castilian. The present study retraces in six chapters the sinuous trajectory of the first grammarians of…, Villalón escribió una de las primeras gramáticas completas del castellano en 1558. Contribuyó a la descripción y codificación del castellano, pero también a la invención de un metalenguaje propio del castellano. El presente estudio recorre en seis capítulos la sinuosa trayectoria de los primeros…

e-Spania Books, 2021, ⟨10.4000/books.esb.3583⟩. ⟨hal-04020439⟩

• Article dans une revue

Historia legionensis et Chronica naiarensis : deux témoignages antagonistes ?

Emmanuelle Klinka

Cahiers d'Etudes Romanes, 2013, 26, pp.25 - 43. ⟨10.4000/etudesromanes.3874⟩. ⟨hal-03745222⟩

• Article dans une revue

« Mapas de Relación » : historias cartográficas del océano atlántico »

Amaia Cabranes

América : cahiers du CRICCAL, 2022, ⟨10.4000/america.6753⟩. ⟨hal-03610767⟩

• Ouvrages

Histoires, Femmes, Pouvoirs en péninsule Ibérique (IXe-XVe siècle). Mélanges offerts au Professeur Georges Martin

Hélène Thieulin-Pardo, Jean-Pierre Jardin, Patricia Rochwert-Zuili

Classiques Garnier, 368, 2018, 978-2-406-08153. ⟨hal-03930368⟩

• Ouvrages

La leche polifónica. Estudios sobre les nodrizas en la península ibérica (siglos XIII-XVI)

Hélène Thieulin-Pardo, Sophie Hirel-Wouts

2021. ⟨hal-03930255⟩

• Article dans une revue

Legazpi cingle vers les Philippines

Clotilde Jacquelard

Historia, 2018. ⟨hal-03849697⟩

• Article dans une revue

Juan de Betanzos et Francisco de Villacastín : deux conquérants dans la tourmente des guerres du Pérou (années 1530-1550)

Loann Berens

Juan de Betanzos (1519-1576) et Francisco de Villacastín ( ?-1549 ?) ont en commun de faire partie de la deuxième génération de conquérants du Pérou, d’avoir épousé des princesses incas, de maîtriser le quechua et d’avoir mené des recherches sur le passé incaïque à l’époque du gouverneur Cristóbal…, Juan de Betanzos (1519-1576) y Francisco de Villacastín (?-1549?) tienen en común pertenecer a la segunda generación de conquistadores del Perú, haber desposado princesas incas, dominar el quechua y haber llevado a cabo investigaciones sobre el pasado incaico en época del gobernador Cristóbal Vaca…

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2016, Crónica de 1344 / Les ports de la monarchie espagnole – Amérique / Semblanzas de los conquistadores, 25, ⟨10.4000/e-spania.26025⟩. ⟨hal-01613896⟩

• Chapitre d'ouvrage

En las fronteras del mundo iberoasiático. Discurso y vida de los agentes de la Corona española en Filipinas (Siglo XVII)

Delphine Tempère

Estudiar las relaciones de méritos de los agentes de la Corona española que se desplazaron y asentaron en el archipiélago filipino en el siglo XVII puede contribuir a entender la movilidad de los súbditos españoles, la construcción de una monarquía planetaria en los confines del mundo asiático así…

Nino Vallen; Nikolaus Böttcher; Stefan Rinke. Distributive Struggle and the Self in the Early Modern Iberian World, Verlag Hans-Dieter Heinz, pp.193-214, 2019, 9783534274505. ⟨hal-03869779⟩