• Article dans une revue

Una edad de oro de la traducción (1540-1570), A Golden Age of Translation (1540-1570)

Mercedes Blanco

Las décadas centrales del siglo XVI tuvieron en el proceso histórico de la literatura en lengua española un papel fundacional. Entre 1543 y 1559, se sitúan, por ejemplo, la primera impresión de las Obras de Boscán y algunas de Garcilaso de la Vega, el Cancionero de romances del impresor flamenco…, The central decades of the 16th century played a foundational role in the historical process of literature in the Spanish language. Between 1543 and 1559 appeared, for example, the first printing of the works of Boscán and Garcilaso, the Cancionero de romances by the Flemish printer Martín Nucio,…

Diablotexto Digital, 2021, 9, pp.111. ⟨10.7203/diablotexto.9.21226⟩. ⟨hal-03978466⟩

• Ouvrages

Grammaire castillane de Cristobal de Villalón.

Marie-Pierre LAVAUD VERRIER

Le présent ouvrage propose une traduction en français de cette grammaire, avec un appareil critique de notes qui permet de mieux comprendre le contexte linguistique et culturel du XVIe siècle, qui constitue le cadre de référence de cette grammaire., The present book offers a translation into French of this grammar, with a critical apparatus of notes that allows a better understanding of the linguistic and cultural context of the 16th century, which constitutes the frame of reference of this grammar., La presente obra ofrece una traducción al francés de esta gramática, con un conjunto de notas críticas que permiten comprender mejor el contexto lingüístico y cultural del siglo XVI, que constituye el marco de referencia de esta gramática.

e-Spania Books. , 2021. ⟨hal-03993167⟩

• Article dans une revue

Ordoño Sisnández, autor de la Historia legionensis (versión revisada y aumentada)

Georges Martin

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2018, 30, ⟨10.4000/e-spania.28195⟩. ⟨hal-03995235⟩

• Article dans une revue

Sobre fecha y lugar de composición de la Historia Roderici. Las enseñanzas del segmento 1-5

Georges Martin

Les contenus de la revue e-Spania sont mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 4.0 International.

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2020, 35, ⟨10.4000/e-spania.34616⟩. ⟨hal-03995223⟩

• Article dans une revue

Le dévoilement spontané de la Vierge de Guadalupe face à Jean de Dieu : fiction, effraction ou miracle de l’image

Hector Ruiz Soto

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2021, 38, ⟨10.4000/e-spania.39451⟩. ⟨hal-03928097⟩

• Article dans une revue

Entre danse et jeux équestres : récits de máscaras

Florence D’artois

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2022, 41, ⟨10.4000/e-spania.43654⟩. ⟨hal-04018203⟩

• Chapitre d'ouvrage

ARCHIVOS GONGORINOS DEL SIGLO XVII PAPELES QUE VUELAN Y CÓDICES QUE DUERMEN

Mercedes Blanco

Mercedes Blanco; Aude Plagnard. El universo de una polémica. Góngora y la cultura española del siglo XVII, Iberoamericana, 2021, 978-84-9192-212-4. ⟨hal-03983668⟩

• Chapitre d'ouvrage

« Les paraules de la reina: Presentació i anàlisis de la correspondència de Margarida de Prades entre els anys 1412 i 1416 »

Sophie Hirel-Wouts

Eduard Juncosa i Bonet (aut.), Antoni Jordà i Fernández (aut.), Lídia Bargas Musoy (pr.). Margarida de Prades. Regnat breu, vida intensa, Universitat Rovira i Virgili Publicacions, p. 377-398, 2022. ⟨hal-04019293⟩

• Chapitre d'ouvrage

Inquisición y conversos en el contexto de las Comunidades en Sevilla. Aspiraciones confusas en tiempos nuevos

Béatrice Perez

Comisión Académica del V Centenario de las Comunidades Cortes de Castilla y León. El tiempo de la libertad. Comuneros V Centenario, Tecnos, 2022. ⟨hal-03984314⟩

• Article dans une revue

L’affaire de la Banque de Saint-Charles à travers la correspondance de Valentín de Foronda et Paul Pierre Lemercier de la Rivière

Bernard Herencia, Béatrice Perez

Este artículo – centrado en la relación epistolar entre Paul Pierre Lemercier de la Rivière (1719-1810) y Valentín de Foronda (1751-1821) – propone volver sobre un episodio financiero franco-español que dominó los titulares y desató las pasiones en los años 1780. Las Cartas sobre el banco de San…, Cet article – centré sur les échanges épistolaires entre Paul Pierre Lemercier de la Rivière (1719-1801) et Valentín de Foronda (1751-1821) – se propose de revenir sur un épisode financier franco-espagnol qui défraya la chronique et les passions dans les années 1780. Les Lettres sur la Banque de…

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2018, 29, ⟨10.4000/e-spania.27602⟩. ⟨hal-01983481⟩