• Ouvrages

Le Grand Écrivain et sa première Vie

Maria Zerari

Classiques Garnier, 2021, 978-2-406-10848-1. ⟨hal-03984477⟩

• N°spécial de revue/special issue

(Re)Lectures / (Re)Lecturas de María de Zayas

Maria Zerari, Sara Gil Sáiz

e-Spania. Revue interdisciplinaire d'études hispaniques médiévales, n° 40, pp.[En ligne], 2021. ⟨hal-03984621⟩

• Chapitre d'ouvrage

Para una definición del gongorismo. El caso de Nueva España

Mercedes Blanco

Docta y sabia Atenea. Studia in honorem Lía Schwartz, 1, Universidade da Coruña; IULCE; Hispanic Seminary of Medieval Studies; Queen Sofía Spanish Institute; SIELAE, pp.69-89, 2019, ⟨10.17979/spudc.9788497497046.069⟩. ⟨hal-03983711⟩

• N°spécial de revue/special issue

Richesse et promotion sociale dans l’Espagne moderne

Béatrice Perez, Sylvain André

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, https://doi.org/10.4000/e-spania.45452, 2022. ⟨hal-03984335⟩

• Article dans une revue

Militancias gráficas: carteles y solidaridad transnacional entre Francia y América latina 1970-1980

Priscila Pilatowsky Goñi, Amaia Cabranes

La presente investigación explora las redes de solidaridad entre Francia y América Latina entre las décadas de 1970 y 1980, cuando esta última sufrió gobiernos dictatoriales. A partir del hallazgo de la colección de carteles de la Biblioteca Pierre Monbeig (iheal, París), este artículo muestra las…, This research explores the solidarity networks between France and Latin America between the 1970s and 1980s, when the latter was governed by dictators. Based on the discovery of the collection of posters at the Pierre Mon-beig Library (iheal, Paris), this article reveals their possibilities for…

Secuencia. Revista de historia y ciencias sociales, 2020, 108, ⟨10.18234/secuencia.v0i108.1842⟩. ⟨hal-03598711⟩

• Cours

PICASSO Y SU MUSA: JACQUELINE AU FAUTEUIL

Sara Gil Saiz

lectureType_12. Francia. 2019. ⟨cel-02082098⟩

• Article dans une revue

El besar en el Llibre de les dones de Francesc Eiximenis i la seua traducció castellana

Laura Baldacchino, Daniel Ortuño Centenero

From an interdisciplinary perspective, this paper will focus on the research topic of the kiss in the Llibre de les dones (1396) by Francesc Eiximenis and in its Castilian translation (1st half of the 15th century). The union between literature and linguistics allows us to combine a philological…, Depuis une perspective interdisciplinaire, cet article aborde la thématique du baiser dans le Llibre de les dones (1396) de Francesc Eiximenis. L'osmose entre la littérature et la linguistique permet d'allier une étude littéraire du baiser tel qu'il apparaît dans ce traité sur les…

Catalonia, 2021, 28, pp.21-37. ⟨hal-03577534⟩

• Article dans une revue

Fortuna de Jerónimo Corte-Real en España: la traducción del 'Segundo cerco de Diu' de Pedro de Padilla

Aude Plagnard

Incluye reseña de Pedro de PADILLA. La verdadera historia y admirable suceso del Segundo Cerco de Diu. Estudios de Hélio J. S. ALVES, Marsha SWISLOCKI y Lara VILÀ; edición de José J. LABRADOR HERRAIZ y Ralph A. DIFRANCO. México, Frente de Afirmación Hispanista, A. C., 2011. 571 p.

Criticón, 2012, 116, pp.137-145. ⟨halshs-00824629⟩

• Article dans une revue

« Comment surmonter sa panique face à une mauvaise traduction de sa propre œuvre littéraire ? », Gérard Guix, interventions réalisées dans le cadre de la séance « Langues nationales et traduction », (25 avril 2014) du séminaire La traduction. Pratiques, enjeux, défis, coord. Solange Hibbs et Carole Filière, Casa de Velázquez, 2014

Aude Plagnard

La main de Thôt : théories, enjeux et pratiques de la traduction, 2014. ⟨hal-03153548⟩

• Chapitre d'ouvrage

Les fictions du pouvoir dans l’œuvre de Juan Mayorga, Les ficcions del poder a l’obra de Juan Mayorga

Yannick Barne

Carles Batlle; Enric Gallén; Mònica Güell. Drama contemporani: renaixença o extinció? / Drame contemporain : renaissance ou extinction?, Punctum; Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona; Universitat Pompeu Fabra; Université Paris-Sorbonne, pp.213-224, 477-488, 2016, 978-84-945790-2-8. ⟨hal-03944058⟩