• Chapitre d'ouvrage

« Les femmes qui gouvernèrent sagement au temps passé. Représentations littéraires du pouvoir politique féminin, dans la péninsule Ibérique, au XVe siècle »

Frédéric Alchalabi

Histoires, femmes et pouvoirs (péninsule Ibérique, IXe-XVe siècle). Mélanges offerts au Professeur Georges Martin, 2018. ⟨hal-03926231⟩

• Article dans une revue

Langue castillane, mutations discursives et mouvements d’indépendance hispano-américains : quels liens ? Le cas de la Caraïbe hispanophone, Castilian language, discursive mutations and Spanish-American independence movements: what links? The case of the Spanish-speaking Caribbean, Lengua castellana, mutaciones discursivas y movimientos independentistas hispanoamericanos: ¿qué vínculos? El caso del Caribe hispanohablante

Corinne Mencé-Caster

Il s'agit d'interroger le rôle qu'a pu jouer le rapport à la langue castillane lors des mouvements d'indépendance hispano-américains, en examinant les discours qui ont pu être tenus sur la langue. En se fondant sur le lien étroit qui est généralement posé entre « identité…, The aim is to examine the role that the relationship to the Castilian language played during the Spanish-American independence movements, by examining the discourses that were held on the language. Based on the close link that is generally established between "linguistic identity" and…, Se trata de cuestionar el papel que la lengua castellana pudo haber desempeñado durante los movimientos independentistas hispanoamericanos, examinando los discursos que se pudieron haber hecho sobre la lengua. Sobre la base del estrecho vínculo que suele establecerse entre la "identidad…

Pandora : Revue d'études hispaniques, 2020, 15. ⟨hal-03977811⟩

• Article dans une revue

Sor Juana Inés et le programme Phœbus : tester sur le gongorisme un logiciel d’exploration de l’intertextualité

Mercedes Blanco

On est loin d’être venu à bout de l’exploration du gongorisme, un phénomène reconnu depuis toujours comme important mais dont la notion reste confuse. Pour le ramener à quelque chose de scientifiquement solide, il faudrait un inventaire complet ou du moins une évaluation quantitative précise des…, We are far from a complete exploration of Gongorism, a phenomenon which has always been recognized as important but whose concept remains vague. To establish something like a scientific basis, we would need a complete inventory, or at least a precise quantitative examination, of the hypertextual…, Estamos lejos de haber terminado la exploración del gongorismo, un fenómeno reconocido desde siempre como importante pero cuya noción sigue siendo confusa. Para conferirle solidez científica, haría falta un inventario completo o al menos una evaluación cuantitativa de las relaciones hipertextuales…

e-Spania - Revue interdisciplinaire d’études hispaniques médiévales et modernes, 2018, 29, ⟨10.4000/e-spania.27677⟩. ⟨hal-03977757⟩

• Article dans une revue

El besar en el Llibre de les dones de Francesc Eiximenis i la seua traducció castellana

Laura Baldacchino, Daniel Ortuño Centenero

From an interdisciplinary perspective, this paper will focus on the research topic of the kiss in the Llibre de les dones (1396) by Francesc Eiximenis and in its Castilian translation (1st half of the 15th century). The union between literature and linguistics allows us to combine a philological…, Depuis une perspective interdisciplinaire, cet article aborde la thématique du baiser dans le Llibre de les dones (1396) de Francesc Eiximenis. L'osmose entre la littérature et la linguistique permet d'allier une étude littéraire du baiser tel qu'il apparaît dans ce traité sur les…

Catalonia, 2021, 28, pp.21-37. ⟨hal-03577534⟩

• Chapitre d'ouvrage

«Las grandes y estupendas cosas del Mar Océano»: Antonio Pigafetta en el corazón de la epopeya de los descubrimientos renacentistas 1

Clotilde Jacquelard

Viajeros en China y libros de viajes a Oriente siglos XIV-XVII, 2019, 9788491344865. ⟨hal-03836194⟩

• Article dans une revue

Oír o ver / Oír y ver. Hacia una espectacularidad comprensiva

Florence D Artois, Héctor Ruiz Soto

Criticón, 2020, 140, pp.9-25. ⟨10.4000/criticon.17101⟩. ⟨hal-03928103⟩

• Autre publication scientifique

Juan Gil frente al Pacifico

Clotilde Jacquelard

Juan Gil frente al Pacifico". Mitos y utopias del descubrimiento. 2. El Pacifico, 2018. ⟨hal-03836201⟩

• Cours

PICASSO Y SU MUSA: JACQUELINE AU FAUTEUIL

Sara Gil Saiz

lectureType_12. Francia. 2019. ⟨cel-02082098⟩

• Article dans une revue

Guía del investigador americanista en Las Palmas de Gran Canaria

Amaia Cabranes

Guía del investigador americanista en Las Palmas de Gran Canaria . Nuevo mundo Mundos Nuevos, 2018. ⟨hal-03596499⟩

• Pré-publication, Document de travail

Pour une lecture pragmatique du "Diálogo de la lengua" de Juan de Valdés

Marie-Pierre LAVAUD VERRIER

Il s'agit d'analyser l'usage des marqueurs discursifs dans "El diálogo de la langue" dans une perspective synchronique (espagnol du XVIè siècle) et diachronique., The aim is to analyse the use of discourse markers in "El diálogo de la langue" from a synchronic (16th century Spanish) and diachronic perspective., El objetivo es analizar el uso de los marcadores del discurso en "El diálogo de la lengua" desde una perspectiva sincrónica (español del siglo XVI) y diacrónica.

2022. ⟨hal-03993224⟩