Cet ouvrage rassemble les études présentées lors du colloque de clôture du programme scientifique pluriannuel de l'École des Hautes Études Hispaniques et Ibériques-EHEHI (Casa de Velázquez, Madrid) « MISSIVA, Lettres de femmes dans l'Europe médiévale (Espagne, France, Italie, Portugal, VIIIe-XVe siècle) ».
Les auteurs accordent dans leurs études une attention particulière au discours afin d'identifier les formules typiques utilisées dans les lettres des femmes en fonction des pratiques de chancellerie, des zones géographiques ou des contextes d'écriture. Ils étudient également les manifestations d'émotions et de sentiments, en distinguant les procédés discursifs récurrents des formulations particulières. À travers l'argumentation développée dans les documents, ils mettent en évidence les stratégies discursives auxquelles les femmes avaient recours dans leur correspondance pour parvenir à leurs fins.
